Me da igual

Significados de "Me da igual" en diccionario inglés español : 21 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	me da igual	it makes no odds to me
2	Idioms	me da igual	let it slide
3	Idioms	me da igual	for all I care
4	Idioms	me da igual	makes no difference to me
Speaking
5	Speaking	me da igual	i don’t mind
6	Speaking	me da igual	it makes no difference for me
7	Speaking	me da igual	it leaves me cold
8	Speaking	me da igual	it makes me no difference
9	Speaking	me da igual	it's all one to me
10	Speaking	me da igual	it's just the same to me
11	Speaking	me da igual	i don't care
12	Speaking	me da igual	it doesn't matter to me
13	Speaking	me da igual	it's all the same to me
14	Speaking	me da igual	it doesn't matter
15	Speaking	me da igual	it doesn't make any difference
16	Speaking	me da igual	I have no preference
17	Speaking	Me da igual	I don't care
18	Speaking	Me da igual	I don't mind
19	Speaking	me da igual	i don't mind
Colloquial
20	Colloquial	me da igual	it's no skin off my nose
Slang
21	Slang	me da igual	i just don't give a fuck

Significados de "Me da igual" con otros términos en diccionario español inglés : 11 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	me da completamente igual	it makes no odds to me
2	Idioms	(me) da igual	makes no odds (to me)
Speaking
3	Speaking	me da exactamente igual	it's all the same to me
4	Speaking	a mí me da igual	it's all the same to me
5	Speaking	ya me da igual	i'm over it
6	Speaking	me da igual me da lo mismo	it doesn't matter
7	Speaking	me da igual me da lo mismo	it doesn't make any difference
8	Speaking	me da igual me da lo mismo	I don't care
9	Speaking	me da exactamente igual	i don't mind at all
10	Speaking	me da igual ir o no ir	i would as soon go as not
Colloquial
11	Colloquial	¡me da igual!	ain't particular!